|
Property
and Real Estate Agency Translation
Between us, we have more than 40 years experience in Real Estate Agency Management and 15 years' experience of translating for agents and builders, vendors and purchasers of French property. Property Details: Our Estate Agency experience allows us to present property details in their corresponding English or French styles. Property Surveys: As Surveyors, we are able to explain the terms used and can make reports comprehensible to English speaking purchasers. Property Sales Contracts, Conveyancing: This is the one area of law in which we have a great deal of experience and are therefore able to translate documents from French to English. Contractors' Quotations: Extensive experience with contractors in France and the United Kingdom means that we can assist your company in its quotations for foreign nationals. Please note: With the proliferation of Server Side, Flash and Active Content (and its regrettable possibilities of transferring virus, trojan, worm codes even to well protected PCs) we no longer download web sites for translation. We now need the actual pages requiring translation preferably in Word or text format. |