The importance of good communication:
Our team members have held top management positions in industry and commerce and are experienced in business communication such as the writing of business plans, reports, proposals, agreements, quotations and letters, etc., therefore we have a natural expertise in this area. This expertise is constantly revised by ongoing confidential translations for many companies.
We can help you put your arguments across precisely and convincingly and avoid the simple errors non-native language speakers may make – from the simple addressing of your business letter to the use of the correct business and subject terminology.
We have experience in
many areas of industry and commerce: In general and manufacturing
management
and in all aspects of human resources, training, marketing, sales
administration
and purchasing, with large and small companies.
Please note: With the proliferation of Server Side, Flash and Active Content (and its regrettable possibilities of transferring virus, trojan, worm codes even to well protected PCs) we no longer download web sites for translation. We now need the actual pages requiring translation preferably in Word or text format.
What we offer:
Successful business
experience
Successful
professional
translation experience
The
experience of two
cultures and two markets; French and English
Continual
updating
of our own English and French languages
The
daily use of the
French and English languages and their idioms
The
desire to succeed,
to get the job done, but to get it done right
The
respect of both
languages and the desire to express the real sense and nuances of
English
correctly in the French language and vice versa.
button to return to our home page, or click on the links below for the
print version.